Ministarstvo pravde je povodom Svetskog dana borbe protiv nasilja nad ženama građankama i građanima poslalo poruku kojom ih poziva da prijave nasilje. To je važna poruka, ali kada bi bila i jezički ispravna, bolje rečeno Srpkinjama i Srbima razumljiva.
Poruku prenosimo u celosti:
“Ministarstvo pravde je poo trilo kazne za krivi na dela nasilja u porodici i rodno zasnovanog nasilja. Ne inite nasilje! Prijavite 192!”
Slova na srpskom jeziku koja imaju kvačicu (č, š) sistem nije prepoznao, kao što sistem Kosova već godinama ne prepoznaje srpski jezik kao zvanični! Tako, neispravno napisana, ova poruka nema značenje i ozbiljnost kakvu je trebala da prenese.
Piše: Milica Stojanović Kostić

One thought on “Ministarstvo pravde Kosova POOTRAVA MERE i poručuje NE INITE NASILJE”